Cloud-CMS/locale/nb.mo

<EFBFBD><04>;
<00>	<00>
<00>`	ak]<00><00><00>$+3:>N
[fr
<00>
<00>	<00><00><00><00>	<00><00><00><00>;
FS Y*zD<00><00><00><00>
.$ SGt	<00><00>+<00>?=K	<00>%<00>5<00><00><00><00>+8@P<00>U; 
B P 	b l y <00> <00> <00> <00> <00> <00> <00> <00> <00> <00> !
&!1!=!1I!{!<00>!<00>!
<00>!<00>! <00>!A<00>!")"<F"><00>" <00>"<00>"<00>"7#9<#v#L<00>#<00>#<00>#<00>#<00>#$
$$&$
9$D$S$	_$	i$s$	<00>$
<00>$<00>$<00>$<00>$<00>$<00>$<00>$<00>$<00>$
%%%!%*%3%H%a%h%n%v%	}%<00>%<00>%<00>%<00>%<00>%<00>%<00>%<00>%<00>%<00>%
<00>%<00>%&&
&&3&F&Y&h&
p&~&<00>&<00>&<00>&
<00>&<00>&
<00>&<00>&<00>&<00>&	<00>&<00>&<00>&'/'6'<';B'~'<00>'<00>'<00>'<00>'<00>'<00>'<00>'<00>'(<00>'
((("(:([U(<00>(<00>(<00>(
<00>(<00>(<00>(
<00>(<00>(<00>(")#') K)(l)<00>)(<00>)<00>)<00>)<00>)G<00>)UC*U<00>*<00>*!<00>*-+K+!j+<00>+F<00>+
<00>+<00>+,
",%-,S,[,b,o,<00>,~<00>,
-!---@4-u-}-<00>-<00>-<00>-<00>-
<00>-<00>-<00>-<00>-
<00>-<00>-<00>-<00>-	..+.80.i.
o.z.<00>.<00>.<00>.	<00>.<00>.><00>.W/i_/1<00>/<00>/.0E0b07<00>0Z<00>0P1hd1<00>1	<00>1
<00>1<00>1<00>1<00>12$2%-2S2dX2<00>2<00>2
<00>2<00>2<00>23	3	)333'93.a32<00>32<00>3<00>34
4!4'4,4	94C4O4E[4<00>4	<00>4<00>4><00>48<00>4135/e5]<00>5Z<00>5)N63x6(<00>6<00>
<00>6
o8}8e<00>8<00>899>9
G9R9Y9b9w9<00>9<00>9<00>9<00>9<00>9<00>9<00>9	::+:7:F:1O:0<00>:
<00>:<00>:"<00>:9<00>:E#;i;p;};<00>;2<00>;#<00>;C<00>;C<P</_<	<00></<00><-<00><	<00><
=0!=R=Y=
b=p=u=<00>=<00>=<00>=<00>=<00><00>=<00>>
<00>><00>>
<00>><00>><00>><00>><00>>???-?@?R?^?u?<00>?
<00>?<00>?<00>?.<00>?	<00>?
@@
@
(@6@FT@<00>@<00>@C<00>@CA!XAzA<00>A<<00>A><00>AB==B{B<00>B<00>B<00>B<00>B<00>B<00>B<00>B<00>B<00>B
C
C*C:C	MCWCdCpC
<00>C<00>C<00>C	<00>C&<00>C<00>C<00>C<00>C<00>CDDD/DIDPDVD]DdDmDvD<00>D
<00>D	<00>D<00>D<00>D
<00>D<00>D
<00>D<00>D<00>DEEEE2EHE]ElEsE<00>E<00>E<00>E	<00>E<00>E<00>E<00>E<00>E<00>EF
	FF!F?FTF`FeF:kF	<00>F<00>F<00>F<00>F<00>F<00>F<00>F<00>FG"G6GCGIGMGgG]<00>G<00>G<00>G<00>GH!H.H:HQHVH,[H <00>H*<00>H)<00>H'<00>H)&IPIUI]IAqIY<00>I[
JiJ$uJ2<00>J<00>J(<00>JK81K
jKuK<00>K
<00>K!<00>K<00>K<00>K<00>K<00>KLuL<00>L
<00>L
<00>LL<00>LMM'M0M?MGM	MMWM`M
eM
sM<00>M<00>M
<00>M
<00>M<00>M
<00>M6<00>M<00>M
NNN
N%N7N"=N>`NX<00>N<00><00>N/<00>O<00>O<00>O<00>O<00>O<PXUPI<00>Pe<00>P^QfQyQ	<00>Q<00>Q<00>Q<00>Q"<00>Q"<00>Q<00>Qb<00>QWR]RqR}R<00>R<00>R
<00>R
<00>R<00>R<00>R<00>RS'"SJS\SbSvS	|S<00>S<00>S<00>S<00>SK<00>S'TCTJT>MT4<00>T/<00>T2<00>T\$U\<00>U*<00>U.	V-8V
<00>
<00><00>+
<00><00><00>3
<00>R<00>L<00>;
<00>

<00>
<00>5
<00><00>C<00><00>%
<00>
~
<00>


<00><00>
<00><00>ea8J<00><00><00><00>%]<00>u<00>
<00>
<00>3H<00>A4
5@<00>2
<00>#
<00>[<00>\<00>
<00><00><00><00><00>> 
sm<00>1

-=7
<00>!
.
`<00>0c<00><00>d$

p<00><00>qf<00>
<00>o<00><00>I"
|<00>D<00><00>6
<00><00>Y:
BN<00><00><00><00>^S<00>P<00>tXb
-
Vj<00><00>'

<00><00>2<00>M<00>
i<00>k<00>K)<00>(
<00>Eg4<00>l9
/<00>
<00><00><00>Z<00><00>(TG0
<00>6Q<00><00><00>x
<00><00>,<00>*
h<00>/
<00>:<00><00>

<00><00>"<00>'
n<00>7wz<00><00><00>&<00> <00>1<00>}<00>$<00>
.
<00>!<00>y<00><00><00><00><00>r?)
<00>
{<00><00>
F_,
<00><
U<00>;<00>&
9<00><00>v

	
<00>
+*<00><00>
<00>W<00><00><00>8
<00>	

#
<00>O<00># Layouts%s assigned to Display GroupsA file exists with the name you gave for the Library Location. Please choose another locationAboutAccess Denied to DisplayAccess Denied to DisplayGroupActionActionsActiveAddAdd ApplicationAdd CampaignAdd ColumnAdd DataSetAdd Display GroupAdd Help LinkAdd LayoutAdd MediaAdd UserAdd User GroupAdded %sAdded RowAdministrationAdvancedAllow PHP to open external URLsAn optional description of the Layout. (1 - 250 characters)ApplicationsAprilAre you sure you want to delete?Are you sure you want to logout this user?Are you sure you want to send a Wake On Lan message to this display?AssignAssign FilesAssign LayoutsAssigned Layouts to %sAuthorisation Parameters missing from session.Authorized applications for userAutomatically collect and export relevant information into a text file.AvailableBackground ImageBroadCast Address is not a valid IP AddressBrowserCIDR subnet mask is not a number within the range of 0 till 32.CIDR subnet mask is not a number within the range of 0 to 32.CampaignsCan not have a display without a nameCan not have an end time earlier than your start timeCancelCategoryChange PasswordCloseCollect and Save DataColumn OrderContentCopied %s as %sCopyCould not create the Library Location directory for you. Please ensure the webserver has permission to create a folder in this location, or create the folder manually and grant permission for the webserver to write to the folder.CreateDOM ExtensionDOM XML ExtensionDashboardDataSet ViewDataSetsDateDefaultDefault LayoutDeleteDelete CampaignDelete Display GroupDelete Help LinkDelete MediaDelete this Column?Delete this DataSet?Delete this Display?Deleted %sDeleted RowDescriptionDescription can not be longer than 254 charactersDesignDisabledDisplayDisplay GroupDisplay GroupsDisplay is downloading new filesDisplay is out of date but has not yet checked in with the serverDisplay is up to dateDisplayGroups assigned to %sDisplayGroups cannot be manually assigned to a Dynamic GroupDisplayGroups cannot be manually unassigned to a Dynamic GroupDisplayGroups unassigned from %sDisplaysDisplays assigned to %sDisplays cannot be manually assigned to a Dynamic GroupDisplays cannot be manually unassigned to a Dynamic GroupDisplays unassigned from %sDo you want to be notified by email if there is a problem with this display?DoneDone.DurationDuration is per itemEditEdit ColumnEdit DataSetEdit Display GroupEdit EventEdit Help LinkEdit ModuleEdit TextEdit UserEdit User GroupEdited %sEdited RowEmail AlertEmail AlertsEmpty RegionEnabledErrorExportExport Database BackupExport raw data to CSVExternal ImageFade InFade OutFebruaryFileInfoFiles assigned to %sFiles unassigned from %sFilterFlashFormulaFridayFrom DateFunctionGD ExtensionGeneralGettextGroupGroup AdminGroupsHeadingHelpHomepageIP AddressIP Address Incorrectly FormedImageImportImport CSVImported JSON into %sInitial User GroupInterleave DefaultJSON ExtensionJanuaryLast AccessedLayoutLayoutsLayouts assigned to %sLibraryLibrary ImageLibrary LocationLibrary MediaLinkList ContentLogLogged InLoginLookup Tables cannot be deletedLower Row LimitManageMarchMediaMedia you own already has this name. Please choose another.MembersMenuMessageMissing JSON BodyModulesMondayMy ApplicationsMySQL database (PDO MySql)NameName must be between 1 and 50 charactersNew PasswordNextNoNo IP Address SpecifiedNo display groups selectedNo magic packet can been sent, since UDP is unsupported (not a registered socket transport)NoneNumber of ItemsOffset LeftOffset TopOptionsOrderOrder ChangedOwnerPCREPHP DOM XML extension to function.PHP DOM core functionality enabled.PHP Gettext support to function.PHP JSON extension required to function.PHP PCRE support to function.PHP SOAP extensio
Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
PO-Revision-Date: 2025-08-26 10:35+0000
Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2025-10-03 09:57+0000
X-Generator: Launchpad (build 8f35df7956d277b113de8d286a4ca280c7b8ebdf)
Ant. layouter%s tildelt til skjermgruppeDet finnes en fil med navnet du gav for biblioteklokaliseringen. Vennligst velg en annen lokaliseringOmTilgang til skjermen avvistIngen tilgang til skjermgruppenHandlingHandlingerI brukLegg tilLegg til applikasjonLegg til kampanjeLegg til kolonneLegg til datasettLegg til skjermgruppeLegg til hjelpelenkeLegg til en plakatLegg til mediaLegg til BrukerLegg til brukergruppeLagt til %sInnsatt radAdministrasjonAvansertTillat PHP å åpne eksterne (URLer) nettadresserEn valgfri beskrivelse av plakaten (1 - 50 tegn)ApplikasjoneraprilEr du sikker på at du vil slette?Er du sikker på at du ønsker å lgge ut denne brukeren?Sikker på at du vil sende en oppvåkningsmelding til denne skjermen?TildelTildel filerTildel plakaterRegistrert plakater til %sAutorisasjonsparametere mangler for denne sesjonenBrukerens autoriserte applikasjonerSamle og eksporter relevant informasjon til en tekstfil automatisk.TilgjengeligBakgrunnsbildeBroadCast adresse er ikke en gjyldig IP adresseNettleserSubnettmasken er ikke et nummer mellom 0 og 32.Subnettmasken er ikke et tall mellom 0 og 32.KampanjerKan ikke ha en skjerm uten navnSluttidspunkt kan ikke være før starttidspunktAvbrytKategoriEndre passordLukkSamle og lagre dataRekkefølge for kolonnerInnholdKopiert %s som %sKopierKunne ikke opprette bibliotekmappe for deg. Forsikre deg om at webserveren har tillatelse til å lage en folder på denne lokaliseringen, eller lag folderen manuelt og gi tillatelse for webserveren til å skrive til denne mappen.OpprettDOM utvidelseDOM XML UtvidleseKontrollpanelDatasett-visningDatasettDatoStandardStandard PlakatSlettSlett kampanjenSlett skjermgruppeSlett hjelpelenkeSlett mediaSlette denne kolonnen?Skal dette datasettet slettes?Slette denne skjermen?Slettet %sSlettet radBeskrivelseBeskrivelse kan ikke være lengre enn 254 tegnUtformingDeaktivertVisningSkjerm gruppeSkjermgrupperSkjermen laster ned nye filerSkjermen er ikke oppdatert, men har enda ikke sjekket inn på serverenSkjermen er oppdatertSkjermgruppe registrert til %sSkjermgrupper kan ikke manuelt avregistreres fra en dynamisk gruppeSkjermgrupper kan ikke manuelt avregistreres til en dynamisk gruppeSkjermgrupper avregistrert fra %sSkjermerSkjermen er registrert til %sSkjermen kan ikke manuelt registreres til en dynamisk gruppeSkjermen kan ikke manuelt avregistreres fra en dynamisk gruppeSkjermen er avregistrert fra %sVil du ha en epost hvis det er et problem med denne skjermen?UtførtFerdigVarighetVarighet er per elementRedigerRediger kolonneRediger datasettRediger skjermgruppeRediger hendelseEndre hjelpelenkenRedigér modulRediger tekstRedigér brukerEndre brukergruppeEndret %sRedigert radEpost alarmEpost varslingerTom regionAktivertFeilEksporterEksportér sikkerhetskopi av databasenEksportér rådata til CSVEksternt bildeFade innFade utfebruarFil infoFiler registrert til %sFiler avregistrert fra %sFilterFlashFormelFredagFra datoFunksjonGD utvidelseGenereltHent tekstGruppe(r)GruppeadministratorGrupperOverskriftHjelpHjemmesideIP addresseIP-adressen feil formatertBildeImporterImporter CSVImportert JSON til %sStandard brukergruppeLegg inn en standardJSON utvidelsejanuarSist besøktPlakatPlakaterPlakat registrert til %sBibliotekBibliotek-bildePlassering av biblioteketMedia i biblioteketLenkeList innholdLoggLogget innLogg innOppslagstabeller kan ikke slettesMinimum antall raderAdministrermarsMediaDu har allerede media med dette navnet. Velg et nytt navn.MedlemmerMenyMeldingManglende JSON BodyModulermandagMine applikasjonerMySQL database (PDO MySql)NavnNavn må være mellom 1 og 50 tegnNytt passordNesteNeiIngen adresse spesifisertIngen displaygrupper er valgtKan ikke sende magisk pakke, siden UDP ikke er støttet (ikke en registrert socket-transport)IngenAntall elementerAvstand fra venstreAvstand fra toppenAlternativerRekkefølgeRekkefølge ble endretEierPCREPHP DOM XML extens